2020年第二季度，對淡水河谷來說充滿挑戰，公司一方面努力提高產量，另一方面則在新冠肺炎疫情期間采取強有力的措施為員工提供保護、為社區提供支持。鐵礦石粉礦產量在季度末期加速增長，6月單月產量達到2510萬噸，較今年前5個月的單月平均產量提高了23%。隨著季節性高產期的到來，生產運行率不斷提升，淡水河谷將按計劃達成今年的鐵礦石指導產量。具體來看：

產量：2020年第二季度，淡水河谷鐵礦石粉礦產量為6760萬噸，環比增長13.4%，同比增長5.5%。其中6月單月產量超過2500萬噸，較4月和5月的產量水平表現出強勁的增長，原因在于隨著降雨量減少，季節性高產期到來。S11D在6月內的生產運行率達到9100萬噸/年的水平，下半年有可能還會提升，全年產量有望略高于8500萬噸。

2020年上半年，鐵礦石總產量1.3億噸，同比減少7.1%。

二季度淡水河谷球團產量707萬噸，環比增加2.1%，同比下降22.1%。2020年上半年球團產量1400萬噸，同比下降34.1%。

對第二季度產量產生主要影響的因素有：（1）新冠肺炎疫情的相關影響350萬噸；（2）非經常性事件（如S11D對遠距離傳送帶開展維修保養）帶來的影響210萬噸；（3）Fazendao礦區因許可采礦區資源枯竭于2月如期停工，該礦區預計將在今年第三季度重啟運營，今年剩余月份的月均產量在40萬噸。

淡水河谷2020年鐵礦石粉礦指導產量保持不變，仍為3.1億噸至3.3億噸，并設想最大的可能是達到該范圍的下限。本季度盡管面臨新冠肺炎疫情的影響以及運營方面的挑戰，季度末期的運營業績仍隨著雨季結束而有所提升，6月的單月產量達到2510萬噸，生產運行率達到7500萬噸/季的水平（包括復產后的廷博佩巴礦區）。以下因素將助力達成指導產量：（1）北部系統產量接近2億噸（預計下半年產量為1.18億噸），其中，北嶺（Serra Norte）礦區生產情況接近2019年下半年水平，S11D礦區表現穩定，東嶺（Serra Leste）礦區重啟運營；（2）伊塔比拉（Itabira）綜合礦區運營將增強，該礦區在第一季度和第二季度分別受到了維修保養和新冠肺炎疫情的影響；（3）Fazendao礦區將于第三季度重啟運營。

淡水河谷2020年球團礦指導產量從3500萬噸至4000萬噸修改為3000萬噸至3500萬噸，主要由于：（1）產量調整反映了伊塔比拉（Itabira）礦區球團精粉的供應情況；（2）大瓦爾任（Vargem Grande）球團廠復工延期至2021年；（3）市場需求較為低迷。（由于生產的粉礦一部分用于造球，因此粉礦產量包含球團產量，從而全年鐵礦石目標總產量為3.1-3.3億噸）

銷量：2020年第二季度，鐵礦石粉礦和球團礦的銷售溢價為7.5美元/噸3，銷量為6160萬噸，較產量低8%，主要由于從生產到成本加運費（CFR）銷售之間存在物流時間，部分第二季度產量正在運輸途中，將于第三季度完成銷售。此外，淡水河谷的銷售奉行效益最大化戰略，在產品組合中優先銷售混礦產品，這增加了從生產環節到銷售環節的時間。

其中，第二季度，鐵礦石粉礦銷量為5462萬噸，環比增長5.7%，同比下降11.8%。二季度球團礦銷量為695萬噸，環比下降4.9%，同比下降21.4%。2020年上半年總銷量1.2億噸，同比下降13%。

更多信息請進入法鋼耐磨鋼板新聞資訊